TRADUCCION Y DOBLAJE : (Registro nro. 47650)
[ vista simple ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 00965nam a2200193 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 47650 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20180714031656.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 140415s1999 sp 000 0 spa d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 8434428385 |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | spa |
| 082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 791.4302 |
| Item number | AGO |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | AGOST, ROSA |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | TRADUCCION Y DOBLAJE : |
| Remainder of title | PALABRAS, VOCES E IMÁGENES |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | 1a ed. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | ESPAÑA : |
| Name of publisher, distributor, etc. | ARIEL, |
| Date of publication, distribution, etc. | 1999 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 244 |
| Dimensions | 11.8 x 1.4 x 18.5 |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | DESDE EL PUNTO DE VISTA CUANTITATIVO, LA MODALIDAD DE TRADUCCION AUDIOVISUAL CONVIERTE A ESPAÑA EN UNO DE LOS PAISES DE DOBLAJE MAS IMPORTANTES. SIN EMBARGO, ESTA TECNICA CONSTITUYE UN CAMPO DE INVESTIGACIÓN EN QUE LOS ESTUDIOS NO ABUNDAN. LA PRESENTE OBRA INTENTA LLENAR ESTE VACIO, PRESENTADO UN ANALISIS DE LA TRADUCCIÓN PARA EL DOBLAJE QUE CONSIDERA LOS ASPECTOS HISTORICOS, PROFESIONALES, TECNICOS Y CONTEXTUALES QUE INFLUYEN EN EL PROCESO. |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | CINE |
| General subdivision | PELICULAS CINEMATOGRAFICAS |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Collection code | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Source of acquisition | Inventory number | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dewey Decimal Classification | General | Biblioteca Karol Wojtyla | Biblioteca Karol Wojtyla | Sala general | 03/12/2013 | Compra | 151000000000000000022546 | 791.4302 AGO | 71375 | 03/12/2013 | Libro |