LA LINGUISTICA APLICADA, TOMANDO A CUESTAS LA VIEJA ASPIRACION DE ROMPER LAS BARRERAS DE LAS LENGUAS PARA REGRESAR A LOS TIEMPOS LINGUISMO UNIVERSAL, HA DEAMBULADO PRINCIPALMENTE POR DOS CAMINOS: EL TRADICIONAL METODO GRAMATICAL Y EL CAMINO MAS MODERNO DE LA SIMULACION , CON UNA CRECIENTE GAMA DE VARIANTES. LA OBRA SE AÑADE , COMO UN ESLABON MAS ,A LA CADENA DE ARTES O GRAMATICAS DE TARASCO QUE DESDE EL SIGLO XVI HAN IDO VIENDO LA LUZ . A LOS 450 AÑOS DE HABER SIDO FUNDADA TAL POBL